30 June 2010

Meet the Bakers/Rencontrer les Patissiers: Mary


Mary wrote to us: "Ever since study abroad in France all those years ago, I couldn’t wait to get back! It took some convincing but my boss finally agreed that Paris was the right place to head up our international expansion efforts, and in 2006, it finally happened: I started calling Paris home. Soon I became a proud apartment owner and now I'm all growns up! And no, Mom, I'm not moving back to the states this year…With all of Paris' quirks and special traditions and misspelled English menus and opportunities to observe (and practice) the art of seduction, I’m just getting started here! In addition to cupcakes, macarons and the things that diabetics should avoid, I am also obsessed with photos, Twitter, music festivals, books by David Sedaris, yoga, open air markets, and travel." After following you for some time on Twitter, I am certainly looking forward to meeting you, Mary!

Mary nous a ecrit: Depuis l’année où je suis partie étudier en France il y a très longtemps, j’avais hâte d’y retourner. Après avoir convaincu mon boss américain que Paris était le meilleur endroit pour lancer notre projet d’expansion internationale, le jour est arrivé en 2006 que je m'installe à Paris. Le rêve! Ensuite je suis devenue propriétaire d’un pied à terre parisien et maintenant je suis toute grande ! Et non, maman, pas de projet de retourner aux Etats-Unis cette année. Avec ses traditions, ses charmes insolites, ses menus en anglais mal orthographiés et tants d’occasions d'observer (et pratiquer) l'art de la séduction, ce n'est que le début pour moi à Paris! Mes obsessions: cupcakes, macarons, cookies, et tous ce que les diabétiques doivent éviter, photos, Twitter, festivals de musique, les livres de David Sedaris, le yoga, les marchés en plein air, et les voyages.

1 comment:

  1. Thanks Little Miss, it's truly an honor to be among such creative & esteemed cupcake bakers. Looking forward to meeting you as well on Sunday!

    ReplyDelete