09 July 2013

Cupcake Camp Paris IV !!!

It’s that time of the year again! While the summer is heating up, we’re working on bringing you the fourth (YES, 4th!) edition of our favorite charity event, Cupcake Camp Paris.
Last year’s event was a huge success and we are so grateful for the support that everyone has brought out to help our cause, the Make a Wish Foundation France. This year we are looking to raise even more money to help make French children’s dreams come true.
To do that, we need help yet again. This 100% non-profit event is looking for sponsors, gift-donations, bakers (anyone can join!) and of course volunteers to help make the day go as smoothly as possible. Let us know if you’re interested in helping us.
And most importantly, we need a venue. We are incredibly grateful for the support that Le Comptoir Général has given us over these past two years, but because of the amount of people who showed up last year, we need to think bigger.
If you have a space or an idea of a space that might work to help welcome all of our cupcake bakers and buyers, do let us know in the comments or send us an email at cupcakecampparis@yahoo.com.
We’re looking to fix a date in November one we have a venue settled, so stay tuned!
Bisous,
Cat and Bryan
///
C'est encore le moment à penser aux cupcakes! Alors que l'été se réchauffe, nous travaillons à organiser la quatrième édition (OUI, 4e!) de notre événement de charité préféré, Cupcake Camp Paris.
L'événement de l'année dernière a été un énorme succès et nous sommes très reconnaissants pour le soutien que tout le monde a apporté pour aider notre cause, l'association Make a Wish France. Cette année, nous espérons récolter encore plus d'argent afin de réaliser les rêves d'enfants français.
Pour arriver à notre but, nous avons besoin de l'aide encore une fois. Pour cet événement 100% à but non lucratif il faut des sponsors, des cadeaux pour la tombola, des pâtissiers (tout le monde peut participer!) et de bénévoles pour aider à faciliter les activités de la journée aussi bien que possible.
Faites-nous savoir si vous êtes intéressés à nous aider.



Et surtout, nous avons besoin d'un lieu. Nous sommes extrêmement reconnaissants de l'appui que Le Comptoir Général nous a donné au cours de ces deux dernières années, mais à cause de la quantité de personnes qui se sont présentées l'année dernière, nous avons besoin de penser autrement.
Si vous disposez d'un espace ou si vous avez une idée d'un espace qui pourrait accueillir tous nos boulangers et les participants, faites-nous savoir dans les commentaires ou envoyez-nous un email à cupcakecampparis@yahoo.com.
Nous cherchons à fixer une date en novembre dès que nous avons un lieu, alors à très vite!
Bisous,
Cat et Bryan

No comments:

Post a Comment